คอลเลกชัน Paul Smith Loves Barbour เผยให้เห็นเสน่ห์ของแฟชั่นสไตล์อังกฤษในมุมมองใหม่ ผ่านผลงานกว่า 33 ดีไซน์ ไม่ว่าจะเป็นเสื้อโค้ทสุดคลาสสิกของ Barbour ที่ถูกนำมาตีความใหม่ พร้อมทั้งเสื้อถัก เครื่องประดับ ไปจนถึงเสื้อยืด โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก country shows ที่ถ่ายทอดเสน่ห์ชนบทของอังกฤษ ผ่านมุมมองที่สดใสและสนุกมากยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นเฉดสีที่สะดุดตาของผ้าแว็กซ์คอตตอน เทคนิคแพตช์เวิร์กที่โดดเด่น และลายวัวฟรีเซียนอันเป็นเอกลักษณ์
Paul Smith และ Barbour เป็นแบรนด์แฟชั่นที่ชาวอังกฤษหลงใหล ซึ่งทั้งคู่ต่างมีความมุ่งมั่นที่เหมือนกันในเรื่องของการยึดมั่นในคุณภาพและดีไซน์เหนือกาลเวลา รวมถึงความเข้าใจในรายละเอียดอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้สไตล์อังกฤษแตกต่างและไม่เหมือนใคร ทั้งสองแบรนด์จึงกลายเป็นไอเท็มติดตู้เสื้อผ้าของผู้คนที่แต่งกายอย่างมีรสนิยมมายาวนานหลายทศวรรษ พร้อมถ่ายทอดอัตลักษณ์ ทัศนคติ และมุมมองเข้าไว้ด้วยกันอย่างแยบยล
แม้ว่าทั้งสองแบรนด์จะมีความคล้ายคลึงกัน แต่ Paul Smith และ Barbour ต่างถ่ายทอดมุมมองอันป็นเอกลักษณ์ของตนเองลงในคอลเลกชันนี้ได้อย่างชัดเจน โดย Barbour ได้ถ่ายทอดเสน่ห์จากชนบทของอังกฤษ ขณะที่ Paul Smith ได้แฝงกลิ่นอายความทันสมัยของเมืองสมัยใหม่ และด้วยความต่างระหว่าง “เมือง” และ “ชนบท” นี้เอง จึงหลอมรวมเป็นคอลเลกชันที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์เฉพาะอย่างลงตัว
สำหรับครีเอทีฟคอนเซ็ปต์ของแคมเปญครั้งนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างที่สนุกสนาน ถ่ายทอดเรื่องราวและคาแรกเตอร์ในสไตล์อังกฤษ ที่ถูกนำมาตีความใหม่อย่างมีชั้นเชิงด้วยอารมณ์ที่สนุกสนานและความร่วมสมัย โดยมีฉากหลังเป็นบรรยากาศของ British country fair ที่อบอวลไปด้วยกลิ่นอายนอสตัลเจีย หวนให้นึกถึงความทรงจำอันแสนอบอุ่น ผ่านมุมมองใหม่ที่สดชื่น คาดไม่ถึง และเต็มไปด้วยบุคลิกเฉพาะตัว
Ian Bergin ผู้อำนวยการฝ่ายเสื้อผ้าบุรุษ รองเท้า และเครื่องประดับของ Barbour กล่าวว่า “เซอร์ พอล สมิธ (Sir Paul Smith) มักนำความขี้เล่นและอารมณ์ขันมาใส่ไว้ในทุกงานออกแบบอยู่เสมอ ซึ่งสร้างความโดดเด่นให้กับคอลเลกชันนี้ผ่านความงดงามด้านดีไซน์และดีเทลเล็กๆ ที่ซ่อนอยู่ ที่เข้ากันได้ดีกับสไตล์คลาสสิกของ Barbour เกิดเป็นคอลเลกชันที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวของทั้งสองแบรนด์ เผยให้เห็นตัวตนของทั้ง Paul Smith และ Barbour ได้อย่างชัดเจนในทุกไอเทม จึงตื่นเต้นอย่างมากสำหรับการเปิดตัวคอลเลกชันในครั้งนี้”
Bedale jacket ถือเป็นหนึ่งในดีไซน์คลาสสิกที่โดดเด่นที่สุดของ Barbour ถูกเลือกให้เป็นไอเทมหลักคอลเลกชันนี้ โดยนำเสนอทั้งในเวอร์ชันลายแถบแพตช์เวิร์กในโทนสีที่แปลกตาสำหรับสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี นอกจากนี้ยังมีเสื้อโค้ททรงยาว ‘Border coat’ และแจ็กเก็ตสั้น ‘Shorter Transport Jacket’ ขณะที่เสื้อกั๊กซับใน snap-in ล่นสนุกด้วยลายเชิ้ตตัดกันสร้างเลเยอร์ที่น่าค้นหาอย่างมีสไตล์
คอลเลกชันนี้ยังมาพร้อม ‘Chunky knitwear’ ที่ทำจากเส้นด้ายทวีตลายจุด สามารถสวมทับใต้แจ็กเก็ตแว็กซ์ เหมาะสำหรับใส่เดินเล่นในฤดูหนาว นอกจากนี้ยังมีรองเท้าบู๊ทกันฝนและหมวกบักเก็ตผ้าฝ้ายแว็กซ์สำหรับวันที่อากาศไม่เป็นใจ ปิดท้ายด้วยเข็มกลัดโลหะที่เป็นซิกเนเจอร์ไอเทมของ Barbour ที่ครั้งนี้ถูกตีความใหม่ในสไตล์ Paul Smith ไม่ว่าจะเป็นนกแก้วสีเขียว ริบบิ้นรางวัล หรือลายวัวฟรีเซียนสุดเก๋ ที่สามารถติดบนหมวกหรือปกแจ็กเก็ต เป็นลูกเล่นเติมเสน่ห์ให้ทุกลุค
พบกับคอลเลกชัน Paul Smith Loves Barbour ได้ที่ร้าน Paul Smith ทุกสาขาและช่องทางออนไลน์ของแบรนด์
INTRODUCING PAUL SMITH LOVES BARBOUR, A NEW COLLABORATION BETWEEN TWO OF THE MOST WELL-LOVED AND RECOGNISABLE NAMES IN BRITISH FASHION.
1st October 2025 will see the launch of Paul Smith Loves Barbour, a new 33-piece collection comprising reimagined versions of some of Barbour’s most iconic coats, alongside knitwear, accessories, and t-shirts. Inspired by country shows, the collaboration takes a playful approach to country classics, with unusual shades of waxed cotton, patchwork constructions, and a recurring Friesian cow motif.
As two of the most beloved names in British fashion, Paul Smith and Barbour share a lot of common ground. There is the unwavering focus on quality and timeless design, but also an innate understanding of the specific qualities that make British style unique. Both houses have been a constant presence in the wardrobes of well-dressed people for many decades, and deftly mix heritage with a forward-looking attitude.
Despite these similarities, Paul Smith and Barbour each bring their own distinct perspective to the project. Barbour is, of course, inseparable from the British countryside, while Paul Smith has always been decidedly metropolitan. It’s this friction between town and country which imbues the collection with a one-of-a-kind personality.
The creative concept for campaign leans into playful contrasts that tell a story, grounded in British character, reimagined with wit and modernity. Based around the environment of a British country fair, the campaign is rich in nostalgia, evoking warm memories and inviting people to see both design houses in a whole new, refreshing light – unexpected, and full of personality.
Ian Bergin, Barbour Director of Menswear, Footwear & Accessories, says: “There is always a certain wit that Sir Paul brings to the table which shines through in this collaboration. Beautiful garments, hidden touches and a playfulness in execution which melds with Barbour’s practicality and style. The final result is a collection which genuinely feels like an authentic meeting of brands, with both Paul Smith and Barbour’s quintessential spirits very present and visible throughout the pieces. We are excited to see it launch.”
The Bedale jacket – perhaps Barbour’s most iconic design – serves as the centrepiece to the collaboration, available in a patchwork stripe iteration for both men and women, as well PAULSMITH.COM as block colour versions in a number of unexpected shades. The longer Border coat, and shorter Transport jacket compliment the Bedale, while a snap-in liner vest is composed of contrasting shirt patterns.
Chunky knitwear, made from speckled yarns, can be layered underneath a waxed jacket, perfect for a wintry stroll. There are also rain boots and waxed cotton bucket hats, should the weather take a particularly foul turn. Barbour’s famous enamel pin badges also make an appearance, given a characteristic Paul Smith twist. There are green parrots, winning rosettes, and our aforementioned Friesian friend, ready to be affixed to a hat or jacket collar.
Paul Smith Loves Barbour launches 1st October 2025, available globally through Paulsmith.com, Paul Smith and Barbour stores and select wholesale.
