เซ็นได, ญี่ปุ่น : 6 จังหวัดในภูมิภาคโทโฮคุ องค์กรส่งเสริมการท่องเที่ยวโทโฮคุ และคณะกรรมการบริหารเทศกาลโทโฮคุคิซึนะ เตรียมผนึกกำลังร่วมกันจัดงาน “Tohoku Four Seasons & Tohoku Kizuna Festival” ที่งานเอ็กซ์โป 2025 โอซาก้า (EXPO 2025 Osaka) คันไซ โดยภูมิภาคโทโฮคุได้จัดกิจกรรมโปรโมตนี้ขึ้น เพื่อแสดงความขอบคุณที่นานาประเทศได้ให้การสนับสนุนภูมิภาคนี้ หลังเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวในปี 2554 และเปิดโอกาสให้ผู้เยี่ยมชมได้สัมผัสกับธรรมชาติ วัฒนธรรม อาหาร เทคโนโลยี และผู้คนของภูมิภาคนี้ ภายในงาน เทศกาลโทโฮคุคิซึนะจะนำเสนอเสน่ห์อันหลากหลายของโทโฮคุสู่สายตาชาวโลกผ่านขบวนพาเหรด ศิลปะการแสดงพื้นบ้าน ประสบการณ์การท่องเที่ยวเสมือนจริง (VR) เวิร์กช็อปงานฝีมือดั้งเดิม และกิจกรรมอื่น ๆ อีกมากมาย
– ภาพรวมงาน
ชื่องาน: Tohoku Four Seasons & Tohoku Kizuna Festival
วัน: ศุกร์ที่ 13 มิถุนายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 15 มิถุนายน 2568
เวลา: 14:00 น. – 20:00 น. วันศุกร์ที่ 13 มิถุนายน 2568
10:00 น. – 20:00 น. วันเสาร์ที่ 14 มิถุนายน และวันอาทิตย์ที่ 15 มิถุนายน 2568
สถานที่: EXPO Arena “Matsuri” ที่งานเอ็กซ์โป 2025 โอซาก้า คันไซ ประเทศญี่ปุ่น
ค่าเข้าชม: ฟรี (แต่ต้องมีบัตรเข้าชมงานเอ็กซ์โป)
– รายละเอียดกิจกรรม
สี่ฤดูแห่งโทโฮคุ
ตลอดระยะเวลางานจะมีการนำเสนอประสบการณ์ พร้อมจัดนิทรรศการ และกิจกรรมต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น
โซน “Tohoku Wonder Trip”
โซน “Tohoku Wonder Trip” พร้อมพาให้เพลิดเพลินไปกับภาพอันงดงามและเต็มไปด้วยสีสันที่จัดแสดงในโรงละครพิเศษ ให้ได้สัมผัสเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของโทโฮคุตลอดทั้ง 4 ฤดู นอกจากนี้ยังมีแผงข้อมูลให้ความรู้เกี่ยวกับแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ อาหารขึ้นชื่อ บ่อน้ำพุร้อน และอีกมากมายของภูมิภาคโทโฮคุ
สืบสานประเพณี ผสานนวัตกรรม
มาชมการสาธิตจากช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญงานหัตถกรรมดั้งเดิม เช่น “เครื่องเขินสึงารุ” และ “โอดะเตะ มะเกะวัปปะ” (งานไม้ดัดโค้งโดยอบไอน้ำ) โดยนอกเหนือจากงานฝีมือแบบดั้งเดิมของโทโฮคุแล้ว ยังจะมีการนำเสนอเทคโนโลยีล้ำสมัยและโครงการวิจัยจากโทโฮคุที่กำลังเป็นที่จับตามองทั่วโลก ซึ่งสะท้อนให้เห็นการเชื่อมโยงอย่างลงตัวระหว่างประเพณีอันเก่าแก่กับนวัตกรรมเพื่ออนาคต
การแสดงบนเวที
เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวของทั้ง 6 จังหวัดในโทโฮคุ จะมีการแสดงศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมที่น่าตื่นตาตื่นใจ เช่น “ระบำซันสะ” และ “ระบำฮานางาสะ” ที่จะมาเผยจิตวิญญาณและเสน่ห์ทางวัฒนธรรมของโทโฮคุอย่างมีชีวิตชีวาบนเวที
บูธจัดแสดงการท่องเที่ยวและอาหาร
พบกับบูธจากหน่วยงานท้องถิ่น องค์กรส่งเสริมการท่องเที่ยว (DMO) และธุรกิจภาคเอกชน อย่าพลาดชิมอาหารและเครื่องดื่มที่บูธ ซึ่งมีทั้งอาหารพื้นเมืองจานเด็ดและเมนูขึ้นชื่อประจำภูมิภาค รวมถึงสินค้า ให้ได้สัมผัสประสบการณ์ครบทุกประสาทสัมผัสทั้ง 5
ขบวนพาเหรดเทศกาลโทโฮคุคิซึนะ
ห้ามพลาดขบวนพาเหรดโทโฮคุคิซึนะ ซึ่งจะมีขึ้นในวันเสาร์ที่ 14 มิถุนายน และวันอาทิตย์ที่ 15 มิถุนายนนี้ โดยยังจะมีการถ่ายทอดสดบนเว็บไซต์ทางการด้วยที่: https://tohoku-kizunamatsuri.jp/
เทศกาลโทโฮคุคิซึนะเป็นงานที่รวมเทศกาลหลักทั้ง 6 ของภูมิภาคโทโฮคุเข้าไว้ด้วยกัน โดยเริ่มต้นขึ้นเพื่อฟื้นฟูพื้นที่หลังเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น งานนี้จัดขึ้นใน 6 เมืองของโทโฮคุสลับกันไปทุกปี (อะโอโมริ อาคิตะ โมริโอกะ ยามากาตะ เซ็นได และฟุกุชิมะ) ซึ่งช่วยสร้างความผูกพันที่แข็งแกร่งให้กับผู้คนในภูมิภาค สำหรับปีนี้ เทศกาลนี้จะไปจัดแสดงที่งานเอ็กซ์โป 2025 โอซาก้า คันไซ โดยมีผู้ร่วมแสดงราว 550 ชีวิต เตรียมสร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยี่ยมชม ซึ่งก่อนขบวนพาเหรดจะเริ่มในแต่ละรอบ ก็จะมีพิธีการส่ง (departure ceremony) นำโดยท่านนายกเทศมนตรีและประธานคณะกรรมการบริหารด้วย
วันและเวลา
วันเสาร์ที่ 14 มิถุนายน: เวลา 14:00 น. – 14:50 น. และ 17:00 น. – 17:50 น.
วันอาทิตย์ที่ 15 มิถุนายน: เวลา 10:30 น. – 11:20 น. และ 13:00 น. – 13:50 น.
* ก่อนขบวนพาเหรดจะเริ่ม จะมีการจัดพิธีการส่ง หรือโปรโมตเทศกาล/การท่องเที่ยวบนเวทีเป็นเวลา 10 นาที
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทศกาลนี้ (จากปี 2567) ได้ที่: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202505299725-O1-cUeXPE1k.pdf
– วันที่จัดเทศกาล
เทศกาลอะโอโมริเนบุตะ: วันเสาร์ที่ 2 สิงหาคม ถึงวันพฤหัสบดีที่ 7 สิงหาคม 2568
เทศกาลอะคิตะคันโต: วันอาทิตย์ที่ 3 สิงหาคม ถึงวันพุธที่ 6 สิงหาคม 2568
เทศกาลโมริโอกะซันสะโอโดริ: วันศุกร์ที่ 1 สิงหาคม ถึงวันจันทร์ที่ 4 สิงหาคม 2568
เทศกาลยามากาตะฮานากาสะ: วันอังคารที่ 5 สิงหาคม ถึงวันพฤหัสบดีที่ 7 สิงหาคม 2568
เทศกาลเซ็นไดทานาบาตะ: วันพุธที่ 6 สิงหาคม ถึงวันศุกร์ที่ 8 สิงหาคม 2568
เทศกาลฟุกุชิมะวาราจิ: วันศุกร์ที่ 1 สิงหาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 3 สิงหาคม 2568
*พิธีถวายรองเท้าฟางยักษ์ “โอวาราจิ” จะจัดขึ้นในวันสุดท้าย (3 สิงหาคม)
– กิจกรรมโปรโมต
ป้ายประชาสัมพันธ์ที่สถานีรถไฟ JR โอซาก้า
พบกับป้ายประชาสัมพันธ์ดิจิทัลตามจุดต่าง ๆ รอบสถานีโอซาก้า ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 9 มิถุนายน ถึง วันอาทิตย์ที่ 15 มิถุนายน เพื่อประชาสัมพันธ์สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจของโทโฮคุให้กับนักท่องเที่ยวทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ
Sharing Four Seasons and Bonds of Tohoku with World: “Tohoku Four Seasons & Tohoku Kizuna Festival” at Expo 2025 Osaka, Kansai, Japan
Tohoku Kizuna Festival Executive Committee, Tohoku Tourism Promotion Organization
SENDAI, Japan : The six Tohoku prefectures, Tohoku Tourism Promotion Organization, and Tohoku Kizuna Festival Executive Committee will hold the “Tohoku Four Seasons & Tohoku Kizuna Festival” at the 2025 Osaka, Kansai, Expo. This promotional event expresses the region’s gratitude to the world for the support received after the 2011 earthquake, and allows visitors to experience its nature, culture, cuisine, technology, and people. At the venue, the Tohoku Kizuna Festival will deliver the various charms of Tohoku to the world through parades, traditional performing arts, tourism VR experiences, traditional craft workshops, and more.
– Event overview
Event name: Tohoku Four Seasons & Tohoku Kizuna Festival
Dates: Friday, June 13, to Sunday, June 15, 2025
Times:
From 2 to 8 pm, Friday, June 13, 2025
From 10 am to 8 pm, Saturday, June 14, and Sunday, June 15, 2025
Location: EXPO Arena “Matsuri” at EXPO 2025 Osaka, Kansai, Japan
Tickets: Free (a ticket is required to enter the Expo venue)
– Event details
Tohoku Four Seasons
The following experiences, exhibits, and events will take place throughout the duration of the event.
Tohoku Wonder Trip Zone
“Tohoku Wonder Trip Zone” features a special theater that presents colorful images showing the unique charm of Tohoku through the four seasons. Panels will also provide tourist information on Tohoku’s scenic spots, cuisine, hot springs, and more.
Tradition and Innovation
Experience demonstrations by artisans of traditional crafts such as “Tsugaru lacquer” and “Odate magewappa” (steam-bent woodcraft). Alongside Tohoku’s traditional crafts, cutting-edge technologies and research projects from the region that are gaining global attention will be showcased, highlighting techniques that bridge tradition and innovation for the future.
Stage Attractions
To promote the six Tohoku prefectures, traditional performing arts like “Sansa Dance” and “Hanagasa Dance” will be showcased live, highlighting Tohoku’s spirit and cultural charm.
Tourism and Food Exhibition Booths
Local governments, DMOs, and private businesses will set up booths. Additionally, there will be food and drink booths that offer local specialties and regional cuisines for tasting and merchandise, providing an experience that involves all five senses.
Tohoku Kizuna Festival Parade
A Tohoku Kizuna Festival parade will be held on Saturday, June 14, and Sunday, June 15. It will also be livestreamed on the official website: https://tohoku-kizunamatsuri.jp/
The Tohoku Kizuna Festival is a collaborative event of the Tohoku region’s six major festivals, initiated as part of the recovery efforts from the Great East Japan Earthquake. Held in six Tohoku cities each year (Aomori, Akita, Morioka, Yamagata, Sendai, and Fukushima), the festivities have created strong bonds. This year, it will be featured at 2025 Osaka, Kansai, Expo where approximately 550 individuals will perform for visitors. A departure ceremony led by the mayor and executive committee chairperson will precede each parade.
Dates and times
Saturday, June 14: from 2:00 to 2:50 pm and 5:00 to 5:50 pm
Sunday, June 15: from 10:30 to 11:20 am and 1:00 to 1:50 pm
*A 10-minute departure ceremony or festival/tourism promotion will be held on stage before the parade.
Introduction of the festivals (from 2024): https://kyodonewsprwire.jp/attach/202505299725-O1-cUeXPE1k.pdf
– Festival dates
Aomori Nebuta Festival: Saturday, August 2, to Thursday, August 7, 2025
Akita Kanto Festival: Sunday, August 3, to Wednesday August 6, 2025
Morioka Sansa Odori Festival: Friday, August 1, to Monday, August 4, 2025
Yamagata Hanagasa Festival: Tuesday, August 5, to Thursday, August 7, 2025
Sendai Tanabata Festival: Wednesday, August 6, to Friday, August 8, 2025
Fukushima Waraji Festival: Friday, August 1, to Sunday, August 3, 2025
*An O-Waraji (Giant Straw Sandals) offering will be held on the final day (August 3).
– Promotions
Signage at JR Osaka Station
Digital signage will be exhibited at locations around Osaka Station from Monday, June 9, to Sunday, June 15, to promote the attractions of Tohoku to both domestic and international tourists.
